04.06.2008

ISS erhält japanisches Labor-Modul

Mithilfe eines Roboterarms installierte die Crew der Raumfähre Discovery ein japanisches Labor-Modul an der Internationalen Raumstation ISS.

Washington (dpa) - Zwei NASA-Astronauten der US-Raumfähre «Discovery» haben in der Nacht zum Mittwoch MESZ den ersten Außeneinsatz an der Internationalen Raumstation ISS erfolgreich abgeschlossen. Während Mike Fossum und Ron Garan sechs Stunden im All arbeiteten, installierte die Crew der Raumfähre mit Hilfe eines Roboterarms ein japanisches Labor-Modul an der ISS. Die beiden Astronauten hatten die Montage vorbereitet und zudem das Gelenk eines Sonnensegels überprüft sowie ein Instrument zur Inspektion des Hitzeschildes der Raumfähre geborgen, wie die NASA mitteilte.

Die «Discovery» mit sieben Astronauten war am Montag nach zweitägigem Flug bei der ISS eingetroffen. Hauptaufgabe der insgesamt zweiwöchigen Mission ist es, das Modul des japanischen «Kibo»-Labors an der Raumstation zu montieren. Außerdem brachte der Shuttle Ersatzteile zur Reparatur der defekten Weltraumtoilette mit.

Es ist der dritte Shuttle-Flug in diesem Jahr. Bereits im März hatte eine Raumfähre erste Bauteile des japanischen Labors ins All gebracht. Das Modul, das jetzt montiert wurde, sei mit einer Länge von mehr als zwölf Metern und einem Durchmesser von knapp fünf Metern «etwa so groß wie ein Schulbus», teilte die NASA mit. Zur Installation sind zwei Außeneinsätze geplant. Bei einem dritten soll ein Stickstofftank montiert werden.

Weitere Infos:

Anbieter des Monats

RCT Reichelt Chemietechnik GmbH + Co.

RCT Reichelt Chemietechnik GmbH + Co.

Die Reichelt Chemietechnik wurde am 1. September 1978 als Vertriebs- und Produktionsgesellschaft von Dr. Peter Reichelt in Heidelberg gegründet, wobei sich das Unternehmen als „Mailorderhaus“ verstand.

Virtuelle Jobbörse

16. + 17. Juni 2026
Eine Kooperation von Wiley und der DPG

16. + 17. Juni 2026

Innovative Unternehmen präsentieren Karriere- und Beschäftigungsmöglichkeiten. Sie richten sich an Physikerinnen und Physiker, an Studierende in MINT-Fächern sowie an Young Professionals und Berufserfahrene.

Meist gelesen

Photo
25.03.2026 • NachrichtForschung

Geschärfter Blick in den Impulsraum

Voll­stän­dig in Jülich ent­wickel­tes Ge­rät lie­fert un­ge­ahnt de­tail­lier­te Ein­blicke in Ma­te­ri­a­li­en – und ist deut­lich leis­tungs­fä­hi­ger als bis­he­ri­ge Sys­teme.

Themen